{"id":88886,"date":"2026-06-09T17:40:39","date_gmt":"2026-06-09T15:40:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alperia.eu\/?p=88886"},"modified":"2026-06-09T17:40:39","modified_gmt":"2026-06-09T15:40:39","slug":"alperia-bike-tour-mit-dem-fahrrad-zwischen-stauseen-und-wasserkraftwerken-in-sudtirol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/alperia-bike-tour-mit-dem-fahrrad-zwischen-stauseen-und-wasserkraftwerken-in-sudtirol\/","title":{"rendered":"Alperia Bike Tour: Mit dem Fahrrad zwischen Stauseen und Wasserkraftwerken in S\u00fcdtirol"},"content":{"rendered":"<p>Radfahren in S\u00fcdtirol bedeutet, sehr unterschiedliche Landschaften zu durchqueren und entlang der Strecke auch einige der gro\u00dfen Wasserkraftwerke zu entdecken, die das Gebiet pr\u00e4gen. Zwischen T\u00e4lern, Stauseen, D\u00f6rfern und Bergstra\u00dfen wird das Fahrrad zu einer konkreten M\u00f6glichkeit, Orte, Infrastrukturen und Natur aus n\u00e4chster N\u00e4he zu erleben.<\/p>\n<p><strong>Aus dieser Idee ist die Alperia Bike Tour entstanden: <\/strong>eine Auswahl an Routen, die zu einigen der Wasserkraftwerke f\u00fchren, mit denen Alperia erneuerbare Energie erzeugt. F\u00fcnf unterschiedliche Strecken in Bezug auf Schwierigkeit, Landschaft und Etappen \u2013 verbunden durch die M\u00f6glichkeit, die Bergwelt und ihre Infrastrukturen bewusst und nachhaltig zu erleben.<\/p>\n<h2><strong>Von Brixen nach Kardaun entlang des Eisacktals<\/strong><\/h2>\n<p>Die erste Route verbindet Brixen mit Kardaun und f\u00fchrt durch das Eisacktal. Es handelt sich um eine rund 47 Kilometer lange Radstrecke mit etwa 300 H\u00f6henmetern Gesamtunterschied, die gr\u00f6\u00dftenteils leicht bergab verl\u00e4uft und sich f\u00fcr alle eignet, die eine angenehme Fahrt durch Obstg\u00e4rten, Weinberge und geschichtstr\u00e4chtige D\u00f6rfer suchen. Ziel ist Kardaun.<\/p>\n<p>Von Brixen aus folgt die Route dem Eisack in s\u00fcdlicher Richtung. Unterwegs wird Klausen mit seinem mittelalterlichen Ortskern passiert, anschlie\u00dfend geht es weiter in Richtung Waidbruck, vorbei an Villanders und Barbian, wo sich das gleichnamige Wasserkraftwerk befindet, das vom Eisack gespeist wird.<\/p>\n<p>Danach verengt sich das Tal, und der Radweg folgt auf einem Abschnitt der ehemaligen Bahntrasse bis nach Kardaun vor den Toren von Bozen. Dort sind unter anderem die Druckrohrleitungen des Wasserkraftwerks von Alperia sowie die im 13. Jahrhundert errichtete Burg Karneid zu sehen. Das Wasserkraftwerk in Kardaun ist das leistungsst\u00e4rkste von Alperia: Mit einer durchschnittlichen Jahresproduktion von 650 Millionen kWh deckt es den Bedarf von rund 200.000 Haushalten.<\/p>\n<h2><strong>Von Innichen nach Bruneck \u00fcber den Olanger Stausee<\/strong><\/h2>\n<p>Die zweite Route erstreckt sich \u00fcber 33 Kilometer im Pustertal entlang des Radwegs, der Innichen mit Bruneck verbindet. Sie verl\u00e4uft \u00fcberwiegend leicht bergab (von etwa 1.175 m auf rund 800 m), mit kurzen Anstiegen und insgesamt geringem H\u00f6henunterschied.<\/p>\n<p>Von Innichen aus wird Richtung Toblach geradelt und anschlie\u00dfend der Radweg entlang der Rienz genutzt, der \u00fcber weite Strecken dem Fluss folgt und durch W\u00e4lder, Lichtungen und die Orte Niederdorf und Welsberg f\u00fchrt. Die Strecke wechselt zwischen naturbelassenen Abschnitten und offenen Ausblicken ins Tal und ist insgesamt gut fahrbar.<\/p>\n<p>Kurz vor Bruneck wird der k\u00fcnstlich angelegte Olanger See erreicht, der von einer Bogensperre begrenzt wird und das Wasserkraftwerk Bruneck-Olang speist. Am Ziel angekommen, kann entweder mit dem Fahrrad zur\u00fcckgefahren oder bequem die Pustertalbahn f\u00fcr die R\u00fcckfahrt genutzt werden. Eine Strecke, die Fahrvergn\u00fcgen mit der Entdeckung eines charakteristischen Wasserkraftwerks verbindet.<\/p>\n<h2><strong>Vom Vinschgau nach Meran, zwischen Geschichte und Wasserkraftwerken<\/strong><\/h2>\n<p>Die dritte Route f\u00fchrt durch den Vinschgau von Graun bis nach Meran. Der rund 80 Kilometer lange Radweg verl\u00e4uft gr\u00f6\u00dftenteils leicht bergab und folgt dem Lauf der Etsch. Ziel ist Meran.<\/p>\n<p>Startpunkt ist Graun am Fu\u00dfe der Ortlergruppe mit dem bekannten Kirchturm, der aus dem Reschensee ragt. Von hier aus f\u00fchrt der Radweg durch einige der charakteristischsten Orte des Tals: Glurns mit seiner mittelalterlichen Stadtmauer, Laas mit seinem wei\u00dfen Marmor sowie Kastelbell und T\u00f6ll, eingebettet in Obstg\u00e4rten und mit Blick auf die umliegenden Berge.<\/p>\n<p>Entlang der Strecke werden f\u00fcnf Wasserkraftwerke von Alperia passiert: Glurns, Kastelbell, Laas, T\u00f6ll und Marling. So l\u00e4sst sich die Landschaft auch im Zusammenspiel mit den Infrastrukturen lesen, die die energetische Entwicklung des Tals gepr\u00e4gt haben \u2013 bis hin nach Meran, der Kurstadt und Ziel der Route.<\/p>\n<h2><strong>Von Latsch ins Martelltal bis zum Zufrittsee<\/strong><\/h2>\n<p>Die vierte Route f\u00fchrt von Latsch ins Martelltal bis zum Zufrittsee. Es handelt sich um rund 25 Kilometer kontinuierlichen Anstieg mit \u00fcber 1.200 H\u00f6henmetern, die Radfahrerinnen und Radfahrer von den Obstg\u00e4rten im Talboden bis zu den hochalpinen Landschaften des Nationalparks Stilfserjoch begleiten.<\/p>\n<p>Von Latsch aus geht es nach Goldrain, von dort beginnt der Anstieg ins Martelltal \u2013 vorbei an Obstg\u00e4rten, \u00fcber Kehren und mit immer weiter werdenden Ausblicken auf die umliegende Bergwelt. Nach dem Ort Gand wird die Strecke anspruchsvoller und f\u00fchrt in zunehmend alpine Landschaften bis zum k\u00fcnstlich angelegten Zufrittsee.<\/p>\n<p>Der Stausee speist das Wasserkraftwerk in Laas und bietet einen weiten Blick auf die Gletscher der Ortlergruppe und die umliegenden W\u00e4lder. Eine Route, die etwas mehr Einsatz erfordert, daf\u00fcr aber mit eindrucksvollen Panoramen und der unmittelbaren N\u00e4he zu einer Hochgebirgsanlage der Wasserkraft belohnt.<\/p>\n<h2><strong>Auf der Ultner H\u00f6henstra\u00dfe, vom Zoggler Stausee zum Arzkarsee<\/strong><\/h2>\n<p>Die f\u00fcnfte Route ist allen gewidmet, die Mountainbike-Strecken und alpine Routen lieben. Es handelt sich um eine etwa 30 Kilometer lange Strecke im Ultental, vom Zoggler Stausee bis zum Arzkarsee, in einem Tal, dessen Identit\u00e4t ma\u00dfgeblich durch Stauseen und Wasserkraftwerke gepr\u00e4gt wurde.<\/p>\n<p>Die Strecke beginnt in der N\u00e4he der Talstation des Skigebiets Schwemmalm und wechselt zwischen Asphalt- und Forststra\u00dfen, mit einem kontinuierlichen Anstieg zur Kuppelwieser Alm und weiter bis zum Arzkarsee auf \u00fcber 2.200 Metern H\u00f6he. Entlang der Strecke ver\u00e4ndert sich die Landschaft rasch \u2013 von W\u00e4ldern und Almen hin zu offenen Hochgebirgsabschnitten.<\/p>\n<p>Der Arzkarsee, begrenzt von einer 85 Meter hohen Staumauer, speist das Kraftwerk Kuppelwies, w\u00e4hrend der Zoggler Stausee mit dem Kraftwerk in St. Pankraz verbunden ist. Eine technisch anspruchsvollere Route, die besonders reizvoll ist, um eine weniger bekannte Seite S\u00fcdtirols zu entdecken und das Zusammenspiel von alpiner Landschaft und Wasserkraft hautnah zu erleben.<\/p>\n<p><strong>F\u00fcnf unterschiedliche Strecken, verbunden durch denselben Leitgedanken:<\/strong> das Gebiet mit dem Fahrrad zu entdecken \u2013 mit einem bewussten Blick auf Landschaft, lokale Geschichte und den Wert erneuerbarer Energie. Eine konkrete M\u00f6glichkeit, S\u00fcdtirol entschleunigt, nachhaltig und intensiver zu erleben.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div style=\"display: flex; align-items: center; gap: 20px; max-width: 900px; margin: 0 auto; background-color: #00547a; padding: 20px; border-radius: 30px; flex-wrap: wrap; color: white;\">\n<p><!-- Immagine a sinistra --><\/p>\n<div style=\"flex: 1 1 350px;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39572 size-medium\" src=\"https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luce-100-green_dot-300x300.png\" alt=\"Luce 100% green\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luce-100-green_dot-300x300.png 300w, https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luce-100-green_dot-1024x1024.png 1024w, https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luce-100-green_dot-150x150.png 150w, https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luce-100-green_dot-768x768.png 768w, https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Luce-100-green_dot.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<p><!-- Testo a destra --><\/p>\n<div style=\"flex: 2 1 350px;\">\n<h2 style=\"color: white;\">100% \u00d6kostrom<\/h2>\n<p><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\">Beleuchten Sie Ihr Zuhause mit der Energie der Natur<\/span><\/p>\n<p><a style=\"display: inline-block; padding: 12px 20px; background-color: #ff4d00; color: white; text-decoration: none; border-radius: 999px; margin-top: 10px;\" href=\"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/lieferungen\/oekostrom\/?culture=de-DE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ERFAHREN SIE MEHR<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Radfahren in S\u00fcdtirol bedeutet, sehr unterschiedliche Landschaften zu durchqueren und entlang der Strecke auch einige der gro\u00dfen Wasserkraftwerke zu entdecken, die das Gebiet pr\u00e4gen. Zwischen T\u00e4lern, Stauseen, D\u00f6rfern und Bergstra\u00dfen wird das Fahrrad zu einer konkreten M\u00f6glichkeit, Orte, Infrastrukturen und Natur aus n\u00e4chster N\u00e4he zu erleben. Aus dieser Idee ist die Alperia Bike Tour entstanden: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":88906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-88886","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-stories-de"],"acf":[],"featured_image_src":"https:\/\/www.alperia.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/26.07.-Bike-tour_web-150x150.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88886"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88926,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88886\/revisions\/88926"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alperia.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}